Leichte Sprache
DGSLiebe Neuköllnerinnen, liebe Neuköllner,
am 23.07.2022 hat die WHO die Affenpocken (auch MPX für “monkey pol”) zur gesundheitlichen Notlage von internationaler Bedeutung erklärt. Für Berlin wurden dem Landesamt für Gesundheit und Soziales (LaGeSo) bislang 1237 Fälle (Stand 22.07.2022) übermittelt.
Anders als die Menschenpocken, die seit 1979 als ausgerottet gelten, führen die Affenpocken meistens zu einem milden Verlauf. Es gibt jedoch Risikogruppen, die schwer erkranken können. Dazu gehören Kinder, schwangere Frauen, alte Menschen und immungeschwächte Menschen.
Der Impfstoff ist derzeit noch knapp. Daher wird er zunächst vorrangig an Personen nach Kontakt mit Infizierten und an Personengruppen mit erhöhtem Infektionsrisiko verimpft. Lassen Sie sich ärztlich beraten, wenn Sie über eine Impfung nachdenken. Eine Liste mit Impfstellen in Berlin finden Sie zum Herunterladen auf dieser Seite.
Sie können hier auch unsere Info-Plakate zu dieser Erkrankung herunterladen. Darauf finden Sie die wichtigsten Informationen zu dieser Erkrankung. Für weiterführende Informationen empfehlen wir die Homepage der Bundeszentrale für gesundheitliche Aufklärung (BZgA) zum Thema:
https://www.infektionsschutz.de/erregersteckbriefe/affenpocken/
sowie die Internetpräsenz des LaGeSo:
https://www.berlin.de/lageso/gesundheit/infektionskrankheiten/affenpocken/
